Всё разрешилось на следующий день. Запрессовка шланга всего 400р стоила. Правда собрать авто обратно людям было тяжело. С тех пор проехал около 10000 км, ничего не загорелось. Видимо 600 градусов дизельного выхлопа мало. И ещё - после замены масла на неоригинальное, но хорошее, расход упал процентов...